The salutation and the closing are short, but the reader sees them first and last. A correct salutation shows that you have read the vacancy. A careless sign-off shows the opposite.
Many Dutch employers expect a formal tone, and the greeting shows it. This page explains which salutation to use, how to open and close the letter, and how the Dutch sign-off compares with English. Dutch has a formal “u” and an informal “je”, and both mean “you”. Each example is short, so you can use it and adapt it.
Which salutation do you use?
Choose the salutation based on the name in the vacancy. If a name is given, use it. If not, look for it on the company website or on LinkedIn. If you cannot find it, choose a general salutation.
- “Geachte mevrouw Peters,” (Dear Ms Peters) or “Geachte heer Jansen,” (Dear Mr Jansen) when you know the name.
- “Geachte Sam Visser,” when you know the first and last name but not the title. Use this when you are not sure of the gender.
- “Geachte heer/mevrouw,” (Dear Sir or Madam) when no name is given.
- “Geachte selectiecommissie,” (Dear selection committee) when the vacancy names a committee or a team.
- “Beste Sam,” (Dear Sam) fits only when the vacancy speaks to you informally and the tone is informal.
Comma, capital letters and form
After the salutation, write a comma. Do not use a colon or an exclamation mark. The first sentence starts with a capital letter. The words “mevrouw” and “heer” take a small letter when they come before a name.
If you choose the formal “Geachte”, use “u” throughout the letter. If you choose “Beste”, “je” suits the tone. Keep one form from the salutation to the sign-off.
- Correct: “Geachte mevrouw Peters,”
- Incorrect: “Geachte Mevrouw Peters,” with a capital M in “mevrouw”.
- Incorrect: “Beste heer Jansen,” to a recipient you do not know. “Beste” suits someone you know.
Opening lines: the first sentence
The opening line is the first sentence after the salutation. It names the role and gives one reason to apply. A reader skips an opening line that could fit any letter.
- “Met veel interesse reageer ik op uw vacature voor projectmedewerker bij [naam organisatie].” (I am very interested in your vacancy for project coordinator at [company name].)
- “Uw vacature vraagt om iemand die offertes zelfstandig opstelt. Dat doe ik sinds [aantal] jaar.” (Your vacancy asks for someone who writes quotes independently. I have done that for [number] years.)
- “Uw nieuwe vestiging in [plaats] zoekt een servicemonteur. Ik ken het type installaties dat u gebruikt.” (Your new branch in [place] is looking for a service engineer. I know the type of installations you use.)
- “Hoe houdt een team de planning vast als er iemand uitvalt? Dat heb ik de afgelopen jaren vaak zelf gedaan.” (How does a team keep to its plan when someone is absent? I have often done that myself in recent years.)
- Weak: “Ik ben een gedreven en enthousiaste kandidaat.” (I am a driven and enthusiastic candidate.) That says nothing about you.
- Weak: “Ik zou graag bij jullie komen werken.” (I would like to work with you.) Give the reason why this organisation in particular.
Closing lines: the end of the letter
The closing consists of one or two sentences. You refer to your CV, invite the reader to a conversation or show when you are available. Choose a closing that suits the tone of the letter.
- “Mijn CV vindt u in de bijlage. Ik hoor graag wanneer we kennis kunnen maken.” (My CV is attached. I would like to hear when we can meet.)
- “Ik licht mijn ervaring graag toe in een gesprek.” (I am happy to explain my experience in an interview.)
- “Ik zie uw reactie graag tegemoet.” (I look forward to your reply.)
- “Ik ben vanaf [datum] beschikbaar en hoor graag van u.” (I am available from [date] and look forward to hearing from you.)
- Avoid “In afwachting van uw reactie verblijf ik”. It sounds old-fashioned and adds nothing.
The sign-off: which one do you choose?
“Met vriendelijke groet” is the standard and suits almost every letter. It roughly means “with kind regards”. “Hoogachtend” is more formal and is mostly used in official letters. Use it only when the letter is that formal. “Met hartelijke groet” means “with warm regards” and suits an informal letter to someone you know.
- “Met vriendelijke groet,” for most letters.
- “Hoogachtend,” for a formal letter, for example to a government body.
- “Met hartelijke groet,” for an informal letter to someone you know.
- Under the sign-off, write your first and last name. Sign by hand only on a printed letter.
Example: from salutation to sign-off
Below are the salutation, the opening line, the closing and the sign-off of one letter, in Dutch. The middle section is left out, because it depends on your own experience. Fill in the text between brackets.
Geachte mevrouw Peters, Met veel interesse reageer ik op uw vacature voor projectmedewerker bij [naam organisatie]. Uw vacature vraagt om iemand die offertes zelfstandig opstelt en de planning bewaakt. Dat doe ik sinds [aantal] jaar bij [huidige werkgever]. [Eén of twee alinea’s met een voorbeeld uit je werk en waarom deze organisatie bij je past.] Mijn CV vindt u in de bijlage. Ik hoor graag wanneer we kennis kunnen maken. Met vriendelijke groet, [Je naam] [Telefoonnummer] · [E-mailadres]
Common mistakes in the salutation and closing
Most mistakes are small. A recruiter still notices them, because the letter is read quickly and details are checked.
- A wrong name or spelling for the contact person. Check the name in the vacancy and on the website.
- No salutation: the letter starts straight away with the text.
- A salutation that does not suit the tone, such as “Beste” in a formal letter to someone you do not know.
- A sign-off that does not suit the salutation, such as “Hoogachtend” under “Beste Sam”.
- No full name under the sign-off. Add your first and last name.
- An exclamation mark in the closing. A cover letter is businesslike, even when you are enthusiastic.
Frequently asked questions
Should I write “Geachte” or “Beste”?
Use “Geachte” when you write formally or do not know the recipient. Use “Beste” when you know the recipient or when the tone of the vacancy is informal.
What do I do if I cannot find the name of the contact person?
Write “Geachte heer/mevrouw,” or “Geachte selectiecommissie,” if the vacancy refers to a committee. Call the organisation or look on LinkedIn. That is often how you find the name of the person who manages the vacancy.
Do I put a comma or a colon after the salutation?
A comma. That is the usual form in a Dutch letter.
Do I also add a salutation in an email?
Yes. In an email you also start with a salutation, such as “Geachte mevrouw Peters,” or “Beste”. If an application form does not ask for a salutation, follow the form.
How long can the closing be?
Two sentences at most. A long closing repeats what you have already written.
Do I use “u” in the closing too?
Yes, in the formal form. If you use “Beste”, “je” suits the tone. Choose one form and keep to it in the whole letter.
Make your CV and cover letter
You start without an account. Make your CV first; editing and the preview are free. You pay a one-off €12.95 to unlock your CV. The AI then writes up to five letters for that CV, which you edit yourself and download as a PDF.
Read also
- Short cover letterA five-paragraph letter that takes a few minutes to read. With an example and a step-by-step plan.
- Motivation letterWhat makes a motivation letter different, how to support your motivation and an example to learn from.
- Open applicationApplying to a company with no vacancy: the approach, the letter and the best time to follow up.
- Internship letterYour first application as a student: what a host organisation looks for, how to use limited work experience, and a sample.
- By occupationExamples by profession: nurse, doctor’s assistant, warehouse operative, production operative, sales assistant, content marketer and customer service.
- English cover letterA cover letter in English for a job in the Netherlands: when to use it, how to structure it and a full sample.